Balestra deberá resolver ese caso y al mismo tiempo proteger al Rengo, su dudoso ayudante, un linyera con conocimientos de origami que es perseguido por una banda de asesinos obsesionados con limpiar la "escoria" de Buenos Aires.