Con la superficialidad que los caracteriza, los grandes medios hablan de "la crisis del 2001" y la "crisis actual", como si en el fondo no se tratara de dos momentos de un fenómeno prolongado y continuo: la decadencia de la Argentina. La reedición de esa crónica que viví y escribí con pasión a pocos meses de lo que llegó a proclamarse como "el argentinazo" torna ineludible su publicación a veinte años de distancia, aunque más no sea para contradecir la tesis facilista de "las dos crisis" que oculta la idea más abarcadora de un proceso cruel y decadente que sepulta a millones de argentinos en la miseria y el hambre.
