Vayas adonde vayas; yo voy contigo. Somos el uno para el otro; somos amigos. Oso y Ardilla son la pareja perfecta... Pero cuando Gallina quiera unírseles; ¿serán capaces de hacerle un lugar en la banda?