Estas Nuevas fábulas argentinas son una continuación de las Fábulas Argentinas ya publicadas en esta colección (2008). Como aquéllas, en estas fábulas retornan los relatos de la tradición popular universal, encarnada aquí en personajes propios de la geografía argentina como el zorro, la liebre, la comadreja, la vaca y aves de todo plumaje. Como siempre, el entorno es nuestra pampa. En estas narraciones breves, reencontramos la pluma ágil, filosa y humorística del gran escritor franco-argentino.