Ésta es la historia de una lucha de más de tres siglos, que comenzó con la llegada de la corriente colonizadora española a las tierras que componen el actual territorio argentino y que tuvo su fin ya entrado el siglo XX. Miguel Ángel De Marco, destacado historiador y autor de varios libros clásicos sobre la vida política y militar argentina, aborda los constantes enfrentamientos entre los habitantes originarios de regiones vastas y geográficamente diversas y sus contendientes peninsulares y criollos, en una pelea que, si bien no fue un conflicto bélico convencional, repercutió hondamente en la existencia de varias generaciones, como ocurrió en otras partes de América, como los Estados Unidos o Chile. Expresa el autor: "Lejos de mi pluma, de mi mente y mi corazón están las palabras salvaje, bárbaro, infiel y otras por el estilo que se usaban en el pasado pero que no pocos emplean todavía, como también el vocablo genocida, desconocido entonces y que hoy todo pretende significar, en banal simplificación. En estas páginas campea el afán de entender conductas y la convicción de que el historiador debe analizar los hechos desde la óptica y según la mentalidad de los tiempos en que sucedieron y no ponerlos jamás al servicio de actitudes sectarias, de cualquier signo que sean".
